Promiň, lásko, ale kvůli tomu proroctví se všichni chováte jako blázni a já nemám chuť riskovat život kvůli bláznovství.
Žao mi je, ali ovo proroèanstvo èini da se svi ponašete kao budale, i nemam nameru rizikovati svoj život glupostima.
Já jsem možná psanec, lásko, ale ty jsi mi ukradla srdce.
Ja možda jesam odmetnik, draga, ali ti si ta koja krade moje srce.
Spousty, lásko... ale moderní bitevní pole bude celé elektronické... a ten stíhač, který nám tento člověk pomáhá zkonstruovat... může zjistit, setřídit, identifikovat, a eliminovat... cokoliv elektronického.
Mnogo, draga. Moderno bojno polje je elektronsko. A lovac koji nam ovaj èovek pomogao da napravimo, možde detektovati, sortirati, identifikovati i unišititi bilo šta elektronsko.
Nechci sejčkovat, lásko, ale můj báječnej doplněk zrovna nevybruje silou.
Neæu da budem baksuz, ali moja èuvena amajlija baš i ne treperi od moæi.
je to trochu temné, má lásko, ale nevadí.
Malo je mraèno, ljubavi, ali, nema veze.
"Je mi to líto, má lásko, ale musíme se navždy rozloučit."
Žao mi je, ljubavi moja, ali moramo da se rastanemo zauvek.
Nevím, co to do tebe vjelo, lásko, ale já jsem vzrušenej!
Ne znam što ti je, ali ja sam uzbuðen.
Oh, mám jich hafo, lásko ale nikdo z nich za ty inzeráty nezacáloval.
Imam masu imena, ali nisu platila te liène oglase.
Kéž bych mohl, lásko. Ale musím jet do San Diega za starým přítelem.
Bih kad bi mogao, moja Ijubavi, ali moram otici dolje u San Diego posjetit starog prijatelja.
Promiň lásko, ale byla jsi senzační.
Izvini, dušo, ali morao sam da kažem bila si stvarno dobra pre...
Miluju tvou naivitu, lásko, ale nechápeš tohle město.
Oh, dušo, volim tvoju naivnost. Ti ne shvataš ovaj grad.
Neochránil jsem tě, má lásko. Ale měl jsem tě ve svém srdci.
Nisam te mogao spasiti, ljubavi moja, ali drža æu te u svom srcu.
Jasňačka, lásko, ale nevadilo by ti podrobit mě tvojí bezpečnostní prohlídce?
Naravno, ljubavi, ali prvo mogla bi da me provedeš kroz tvoj sigurnosti sistem?
Nepřišel jsem tě zabít, lásko, ale zachránit.
Nisam ovde da bih te ubio, ljubavi. Ovde sam da bih te spasao.
Můžeš mi vyhrožovat jak chceš, lásko, ale polovina odměny je vše co dostaneš.
Preti mi koliko želiš, ali dobiæeš samo pola nagrade.
"Vybral jsem si svět místo tebe... má lásko... ale kdybych to měl učinit znovu, vybral bych si tebe místo světa."
"Izabrao sam svijet umjesto tebe... "ljubavi moja... "ali ako bih to morao opet uèiniti, izabrao bih tebe umjesto svijeta."
Jo, já vím, lásko, ale nic s tím neudělám.
Da, znam ljubavi, ali ja ne mogu da mnogo uradim povodom toga.
A je mi to moc líto, má lásko, ale neměla jsem jinou volbu než se ho vzdát, abych ho ochránila.
Žao mi je, ali morala sam da ga dam, da ga spasim.
Teď třeba ano, lásko, ale... co potom?
Sada da, ali... Šta æeš kasnije?
Je mi to líto, lásko, ale jsi... byla jsi tu noc docela rozhozená.
Žao mi je, dušo, ali tu veèer si bila prilièno ukomirana.
Vím, že je brzo, lásko, ale...
Želiš li biti nasamo s njom? -Da.
Hezká hra, lásko, ale já si dneska hrát nechci.
То је лепо игра, Лув, али мислим да ћу седети ово напоље.
V pořádku, lásko, ale probereme to.
Али ћемо о томе ипак разговарати.
Promiň, lásko, ale myslím, že je to jednoduché nedorozumění.
Oprostite, mislim da je sve ovo Obièan nesporazum.
A nevím co ty, lásko, ale pro panáka bych teď vraždil.
Ne znam za vas, ali ja bih nešto da popijem.
Mrzí mě to, lásko, ale nemůžeš se tomu vyhnout.
Žao mi je, mila, ali ovo neæeš izbeæi.
Jsem z masa a kostí, má lásko, ale ty vidíš jen ducha.
Ja sam od krvi i mesa ljubavi moja, ali ti vidiš samo duha.
Vím, jak se cítíš, lásko, ale pokud nebudeme riskovat, ani rozumně a opatrně, naše životy budou velmi zlé.
Znam kako se oseæaš, ljubavi moja, ali ako ne preduzmemo nikakav rizik uopšte, èak ni razuman, oprezan rizik, naši životi bi bili veoma siromašni.
Odpusť, lásko, ale Finn se nás všechny pokusil zabít víc než jednou.
Izvini, ali Fin je pokušao ubiti ostatak nas više puta.
Vím, že jsi to tak nechtěl, lásko, ale nakonec, co bys mohl ještě potřebovat, až se staneš mým manželem?
Znam da ovo nije sve što si želeo, ljubavi moja, ali, na kraju, šta bi ti još moglo trebati kad si moj muž?
Povím ti to, lásko, ale děti zatím nech u mámy.
Isprièaæu ti, ljubavi, ali ostavi klince kod mame.
0.32631993293762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je, ali ovo proroèanstvo èini da se svi ponašete kao budale, i nemam nameru rizikovati svoj život glupostima. 